FERCHAU – Connecting People and Technologies | Германия | 76xxx Karlsruhe | Работа на постоянной основе | Полный рабочий день | Опубликовано: 04.01.2026 на stepstone.de
Документация редактора и управление медиа (м/ж/д)
Соединяя людей и технологии, чтобы сделать идеальный матч для наших клиентов, всегда найдя нужного эксперта: найти их для соответствующего вызова - это наша претензия в FERCHAU и искать вас: как амбициозный: n коллега: в том, кто хочет вывести технологии на следующий этап. Мы реализуем интересные проекты для известных клиентов во всех технологических секторах и во всех отраслях и работаем с сложными решениями для отрасли. Как профессионал, вы поддерживаете своего коллегу своим долгосрочным опытом и знаниями.
Карлсруэ
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Соединяя людей и технологии, чтобы сделать идеальный матч для наших клиентов, всегда найдя нужного эксперта: найти их для соответствующего вызова - это наша претензия в FERCHAU и искать вас: как амбициозный: n коллега: в том, кто хочет вывести технологии на следующий этап. Мы реализуем интересные проекты для известных клиентов во всех технологических секторах и во всех отраслях и работаем с сложными решениями для отрасли. Как профессионал, вы поддерживаете своего коллегу своим долгосрочным опытом и знаниями.
- Карлсруэ
- Эти задачи вы берете на самозанятое создание и целевую групповую подготовку технической документации. Описание и визуализация сложного технического контента в соответствии с соответствующими стандартами, руководящими принципами и законами
- Планирование и реализация проектов документации в системах управления контентом
- Оптимизация и стандартизация технической документации с точки зрения терминологии, понятности, соответствия стандартам и перевода
- Координация переводов с использованием системы переводческой памяти
- Координация проектов и согласование контента с клиентами
- Определение и разработка стандартов в команде
- Создание рекламного и обучающего контента по различным каналам
- Это ваши перспективы на будущее
- Скидки на сате со скидками на покупки, например, во время путешествий, электроники или автомобилей
- Премиум-программа для рекомендаций новых коллег
- Продолжение обучения нашего собственного института,
- Академии FERCHAU (электронное обучение, тренинги и семинары)
- Профессиональная пенсия
- Грант на очки для экранных рабочих станций
- Наши ожидания для вас
- Изучение в области документации/реакции, связи/управления СМИ или дальнейшей квалификации в качестве: в
- Знание общих стандартов и руководящих принципов производства технической документации
- Безопасная обработка инструментов Microsoft и Adobe
- Ноу-хау с системами памяти терминологии и перевода, а также базовые знания с системами управления документами
- Командные и организационные возможности
- Первое знание схемы ST4 желательно
Местонахождение
 | FERCHAU – Connecting People and Technologies | |
| 76135 Karlsruhe | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление