Технический автор (м/ж/д)

• Вы несете ответственность за стандартизацию и оптимизацию технических формулировок в тендерной документации. Вы переводите сложные технические описания в юридически релевантные тексты исполнения и заказа и готовите технический контент таким образом, чтобы вы были ясны и понятны. Вы обеспечиваете обслуживание и обновление шаблонов, текстовых блоков и руководства по закупкам. Вы редактируете и корректируете тендерные документы и тендерные процессы. Вы создаете техническую документацию и глоссарии и поддерживаете разработку технологических и рабочих инструкций.

У вас есть успешно завершенная степень в области инженерных или технических коммуникаций или сопоставимая квалификация. Вы хорошо осведомлены о структуре и содержании конкурсных или наградных документов и понимаете связанные с ними юридические и формальные требования. Их языковые навыки включают специфическую терминологию и лексику бундесвера, что позволяет общаться точно и на уровне глаз. Вы привносите опыт в подготовку и анализ технической документации, в частности в связи с тендерами и наградами. Сильные коммуникативные навыки и командный дух позволяют эффективно работать с внутренними и внешними партнерами и достигать общих целей. У вас есть отличные знания в области обработки Microsoft 365, в частности Microsoft Word.

• Мобильная работа
• Гибкий рабочий день
• Профессиональная пенсия
• Обучение и подготовка и гораздо больше