BRUGG Rohrsysteme GmbH | Germany | 31xxx Wunstorf | Permanent position | Full time | Published since: 30.01.2026 on stepstone.de
Area Sales Manager in the Field (m/f/d)
The BRUGG Pipes focuses on the production and distribution of pipe systems for the safe and efficient transport of liquids, gases and heat - and worldwide. From advice on laying to project management and assembly with its own, trained personnel, BRUGG Pipes is the reliable and competent partner in the areas of near heat, district heat, cooling, cold water, industry, gas stations and tankers. Through our wide range of products, competent advice, technical engineering and precise pipe laying, we are able to offer optimal solutions. We are committed to the principle of treating all applicants fairly and avoiding disadvantages. Applications for disabled people are welcome, SGB IX and integration agreement are respected.
.
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
In the role as local sales manager, you take responsibility for the sales area in South East Germany. As a financially responsible external service employee, you control the market processing for our pipe systems near and far heat. Our customers and partners will assist you in technical and commercial questions and assist them with advice. From the first idea to the successful implementation, you enter projects and construction sites. In addition, the acquisition of new customers is one of your tasks as well as the expansion of existing relationships. A professional reporting according to the requirements of the acquisition management is also within your responsibility. Through continuous market observation, you can identify potentials and take appropriate measures. You also actively participate in internal and external meetings.
Completion as a technician, FH engineer/in or commercial/professional with profound experience in technical sales Alternatively: a technical-commercial training with sales experience and enthusiasm for the field service You have a binding appearance, communicative strength and joy in exchange with customers Safe handling of IT systems and digital operation Ideally, you have experience in near and district heating
As a market-leading company in the secure future-oriented segment of the energy transition, we offer extensive social benefits and fair payment, 30 days holiday and offers such as job bike, discounts via an online portal on diverse products and company events. If you address this responsible task that requires a lot of self-initiative, we look forward to your application. .
Location
![]() | BRUGG Rohrsysteme GmbH | |
| 31515 Wunstorf | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad