Landesamt für Bergbau Energie und Geologie | Germany | 30xxx Hannover | Permanent position | Part time - flexible / Full time / Home office | Published since: 14.07.2026 on stepstone.de
Coordinator of IT Services in Unit L2.2 ''Digitalisation, Lower Saxony Soil Information System'' (m/f/d)
The State Office for Mines, Energy and Geology (LBEG) is committed to securing and sustainable use of natural resources and resources. It supports the state government, the rest of the public administration and the Lower Saxony economy in all issues related to mining, energy and geology. The LBEG is a specialized authority with a high degree of responsibility following the Lower Saxony Ministry of Economic Affairs, Transport, Building and Digitization. We are looking for you Projektmanager (m/w/d) in the unit L2.2 “Digitalization, Lower Saxony’s soil information system”. Setting date: at the next possible time Eing grouping: E13 EGO TV-L Value Items: A13 NBesG Scope of employment: 100 %, part-time, permanent Application deadline: 11.08.2026 Call number: L 45/26 Password: Coordination IT Services Location: Hannover
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
The State Office for Mines, Energy and Geology (LBEG) is committed to securing and sustainable use of natural resources and resources. It supports the state government, the rest of the public administration and the Lower Saxony economy in all issues related to mining, energy and geology. The LBEG is a specialized authority with a high degree of responsibility following the Lower Saxony Ministry of Economic Affairs, Transport, Building and Digitization. We are looking for you Projektmanager (m/w/d) in the unit L2.2 “Digitalization, Lower Saxony’s soil information system”. Setting date: at the next possible time Eing grouping: E13 EGO TV-L Value Items: A13 NBesG Scope of employment: 100 %, part-time, permanent Application deadline: 11.08.2026 Call number: L 45/26 Password: Coordination IT Services Location: Hannover
strategic planning and coordination of data center and infrastructure services Construction and management of technical and organizational cooperation with external IT service providers Project management and coordination in the transfer of data center services and participation in the creation of migration concepts operational coordination and quality assurance in operation of the central infrastructure
You have: a university degree (bachelor or equivalent) in computer science, geoinformatics, administrative informatics, business informatics or a comparable degree course with corresponding IT-related orientation; Alternatively you have equivalent skills and experiences at least three years of professional experience in IT infrastructure, IT administration, IT service control or IT project work in-depth knowledge of data center architectures, server, storage and network infrastructures and knowledge of IT security Experience in the planning and procurement of IT services taking into account technical and legal requirements Experience in the participation or management of IT projects, ideally in the infrastructure or data center environment strong communication and team skills a structured operation and organisational capacity analytical thinking German knowledge (comparable level C1 GER) English knowledge (comparable level B2 GER) Ideally you bring: Professional experience in public service or in a comparable organisation Experience in the field of IT organization and IT security basic knowledge in operating Linux-based server systems
a responsible position with design options for the further development of data center and infrastructure services a crisis-proof workplace Working conditions that match your living situation (home office, sliding time and flexible part-time models) digital work through the use of innovative software future-oriented and comprehensive training offers 30 days recreational holiday at a 5-day week, additional free days on 24.12. and 31.12. a tariff compensation (TV-L) incl. occupational pension (VBL) for employees Corporate Benefits (rebate for employees e.g. in the field of technology, leisure and more) covered bicycle parking, free parking and a very good public transport connection
Location
![]() | Landesamt für Bergbau Energie und Geologie | |
| 30655 Hannover | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad