0Trainee Technical Writing (m/f/d)
Hess Group GmbH | Germany | 57xxx Burbach | Apprenticeship | Full time | Published since: 05.03.2026 on stepstone.de

Trainee Technical Writing (m/f/d)

Branch: Machine-building and -opera... Branch: Machine-building and -operating


We put concrete into shape. Since 1948. We develop machines that set standards. For customers who expect the best. For over 75 years, HESS has been synonymous with engineering, precision and solutions that convince everyday life. Our drive is clear: we make progress that works. With technical excellence, innovative spirit and a team that takes responsibility – for quality, performance and satisfied customers worldwide. At the next possible time, we are looking for a

40 hours / week

Your tasks • Your profile • What we offer

We put concrete into shape. Since 1948. We develop machines that set standards. For customers who expect the best. For over 75 years, HESS has been synonymous with engineering, precision and solutions that convince everyday life. Our drive is clear: we make progress that works. With technical excellence, innovative spirit and a team that takes responsibility – for quality, performance and satisfied customers worldwide. At the next possible time, we are looking for a

40 hours / week

Creation of operating and maintenance instructions taking into account all relevant standards, guidelines and laws Providing project-related documents about Omni Channel solutions Monitoring, implementation and layout processing of external translations Creation of online spare parts catalogs Updating existing documentation for technical and constructive adaptations Presentation of complex technical content in understandable form

You ideally have completed vocational training or a degree in languages, communication, computer science or technology, or a comparable qualification. You have a very good linguistic ability Very good knowledge of German in word and writing are prerequisite, English skills and other foreign languages are advantageous Ideally, you can deal with MS Office products and graphics programs Your own initiative, organizational strength, good analytical thinking and a conscientious and structured way of working You have a good technical understanding and a quick understanding You are team-oriented with very good communication skills, creative, have an affinity for IT / technology topics and convince with your presentation strength Responsibility, service-oriented and cross-disciplinary thinking and action complete your qualification profile

Further development: Through exciting projects and challenges, you can develop yourself personally and professionally continuously in the company Onboarding: With the help of an onboarding tailored to you, you get an ideal incorporation so that you can work independently early on Working environment: She expects a great team in which everyone supports and the work is even more fun Benefits: In addition to 30 days vacation, you will not only benefit from an additional occupational pension. In addition, you will receive 50 € tax-free via the Edenred voucher card We support you with up to 5 paid children's hospital days, promote your asset building through asset-effective services and provide you with comprehensive insurance through group accident and loss insurance and an additional health insurance with 300 € health budget per calendar year

Location

ava Hess Group GmbH
Freier-Grund-Str. 123, 57299  Burbach
Germany

The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.

For more information read the original ad

Permanent link to this ad

Ad Id