Technical Writer (m/w/d)

We are STÜBBE, an internationally aspiring manufacturer of high-quality pumps, fittings and measurement and control techniques, with over 60 years of experience. We develop robust solutions for handling aggressive media for companies in the field of chemistry, environmental, surface and supply technology. As a manufacturer of safety-relevant products for promoting aggressive media, we know how important a clear understanding of our pumps and valves is. In order for us to meet this responsibility even better, we extend our team with expertise for the production of technical documentation. Improving customer experience for safe, reliable and targeted use of our products is our top priority. And we want to get you to our team. Start: From now on

TECHNICAL REDAKTEUR (M/W/D)

You create and maintain technical documentation such as user manuals, assembly aids and other information materials They prepare complex technical content for different target groups – from assembly forces to plant operators They work closely with the development teams to collect product information and document it clearly and precisely They ensure the technical correctness and consistency of all documents You implement and maintain documentation standards and terminologies They carry out adaptations of documentation to new product versions according to the applicable quality assurance measures Reporting to Head of Research & Development

No question, the basic training is a must! But above all, we appreciate personalities who have the ability to unite structured, precise and communicative ways. Complete study in the field of technical communication, engineering or a comparable qualification Experience gained in the creation of technical documentation and in the handling of appropriate tools Safe handling of different documentation formats (e.g. XML, HTML, DITA) Understanding with PIM systems of advantage Very good knowledge of the German and English language in word and writing Ability to translate complex content into understandable texts Good communication capability, as well as structured and precise operation

At STÜBBE, everyone benefits from the know-how and the experiences of others. We talk openly and at eye level. And always look for a solution that suits everyone. In order to have fun at work with us in the long term, we offer you the following benefits: Comprehensive incorporation as a basic stone for start-up Flexible working hours 30 days off Self-employed work with a lot of responsibility Attractive benefits for occupational pension schemes Jobrad JOBV1_EN