Technical Writer (m/f/d)

At Rohde & Schwarz, we develop and produce solutions in the areas of Test & Measurement, Technology Systems and Networks & Cybersecurity – with the vision of a secure and connected world. From software to final production, our more than 15,000 employees design products and systems that secure the technological sovereignty of our customers from business, public authorities and high-quality environments and set standards worldwide. Our headquarters is centrally located in Munich and is also our main development site. Our plant in Memmingen (Allgäu) is responsible for equipping electronic assemblies, microwave technology, final production, final testing and delivery of most Rohde & Schwarz products. But customers outside the Rohde & Schwarz-Firmengruppe can also rely on the great know-how of the plant. Career start at Rohde & Schwarz – a safe and global family business with over 90 years of experience. An attractive remuneration according to the collective agreement of the Bavarian metal and electrical industry, a 35-hour week, a wide range of training options as well as a modern working environment with operating restaurant offer optimal conditions. Be part of a strong team and work on innovative projects for tomorrow's technologies.

• creation of user documentation such as user manuals, user/product manuals, product information and technical data sheets

• Target group-oriented textual and visual representation of complex technical issues and procedures

• Communication, research and clarification of technical matters with the departments involved

• Creation of operating manuals according to machine policy

• cooperation in the preparation of risk analyses in relation to safety instructions in manuals

• compliance with editorial principles, legal regulations and standards and product-specific regulations

• Creation and editing of illustrations (vector and pixel-based graphics) - Handling and management of documents in the editorial systems Cosima

• knowledge of mechanical engineering as taught in training as a mechanical engineering technician or in mechanical engineering studies or WI with mechanical engineering department

• Completion in the field of technical editorial/international specialist communication or equivalent training

• Experience in techn. Documentation of electronic devices and systems

• Good knowledge of the documentation-relevant laws, standards and guidelines, e.g.

• Embossed communication and team skills

• Secure expressiveness and very good knowledge of Orthography and the grammar of German language

• Experience with editorial systems such as Cosima and graphics programs such as Photoshop

• Secure handling of MS-Office

• Very good German knowledge (min. level B2) and good English knowledge in word and writing